Das Dante-Projekt – Die Göttliche Komödie in Deutschland @ Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo, Rotherbaum [13. Februar]

Das Dante-Projekt – Die Göttliche Komödie in Deutschland


37
13.
Februar
19:00 - 21:00

 Facebook-Veranstaltungen
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo
Hansastraße 6, 20149 Rotherbaum, Hamburg, Germany
#dantealighieri.divinacommedia

Rezitation des „Inferno“ und Erläuterungen von Franco Ricordi
„Dieses Werk behält seinen Ruhm, weil niemand es liest, und niemand es jemals lesen wird“ urteilte Voltaire über Dante Alighieris „Divina Commedia“. Womit er unrecht hatte: Seit seinem ersten Erscheinen wurde die Göttliche Komödie von enthusiastischen Rezipienten kopiert, übertragen, übersetzt. Die Begeisterungsfähigkeit und Aktualität von Dantes Generalabrechnung mit seinen Zeitgenossen, Feinden wie Freunden, Personen seines unmittelbaren Umfelds oder des damaligen öffentlichen Lebens, aus Literatur und Mythologie, hat in 700 Jahren kaum nachgelassen.

Franco Ricordi, Schauspieler, Theaterregisseur, Philosoph und Essayist, hat das «Progetto Dante» ausgearbeitet, das auf den Zeitraum von 2015 bis 2021 ausgelegt ist. Es umfasst die Herausgabe von drei Bänden zur „Divina Commedia“, die Produktion eines Dokumentarfilms Theateraufführungen, Szenische Lesungen in vielen Städten Italiens, und vieles mehr. Unter dem Motto „Dante per Roma“ hat Franco Ricordi im Sommer 2017 ausgewählte Gesänge aus dem „Inferno“ an ebenso ausgewählten antiken Bauwerken Roms vorgetragen.

Im Rahmen seiner Tournee „Dante per la Germania“ trägt Ricordi den ersten Teil der Göttlichen Komödie, das Inferno vor. Er nimmt dabei aber auch Bezug auf das Gesamtwerk, und endet mit dem 33. Gesang, den er genauer erläutern und schließlich rezitieren wird.
Dante Alighieri (1265–1321) verfasste sein Hauptwerk, das 1472 in Foligno und Mantua zum ersten Mal gedruckt und damit einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich wurde, in seinen letzten Lebensjahrzehnten, von 1306–1321, als er, verbannt von seiner Heimatstadt Florenz als Exilierter von Stadt zu Stadt wandern musste, von Padua nach Verona, von Mantua nach Ravenna, um nur einige zu nennen. Dante nannte sein Epos schlicht und einfach „commedia“, weil es ein Gedicht ist, „in der Volkssprache abgefasst, das schlimm beginnt, aber gut endet“; erst spätere Bewunderer fügten das Epitheton „göttlich“ hinzu.

»Die göttliche Komödie« ist eine großartige Vision, in der der Verfasser, begleitet von dem römischen Dichter Vergil, den Dante bewunderte und verehrte, eine beschwerliche Wanderung durch die drei nach dem ptolemäischen Weltbild angeordneten und gegliederten Reiche des Jenseits unternimmt: durch die Hölle (L'Inferno), das Fegefeuer (Il Purgatorio) und das Paradies (Il Paradiso).

Franco Ricordi, 1958 in Mailand geboren, studierte Philosophie an der Universität La Sapienza in Rom, wo er 1983 seinen Abschluss machte. Am Istituto italiano per gli Studi Filosofici in Neapel spezialisiert er sich bei Hans Georg Gadamer auf die Hermeneutik. Sein Theaterdebüt gibt Ricordi 1978 mit Luca Ronconi. Er spielt mit Größen wie È poi attore con Paolo Stoppa, Gabriele Lavia, Eduardo de Filippo. Als Essayist hat er zahlreiche Schriften publiziert: Lo spettacolo del nulla (1998), Essere e libertà (2002), Le mani sulla cultura (2008), Ideologia di Amleto (2010). Shakespeare filosofo dell’essere (Mimesis 2011), Filosofia del bacio (Mimesis 2012), Pasolini filosofo della libertà (Mimesis 2013).
Eintritt frei –wir bitten um Anmeldung unter Tel. 040 / 39 99 91 30, per e-mail an [email protected] oder direkt über unsere Homepage

wissen.de/lexikon/dante-alighieri-die-goettliche-komoedie
Diskussion
image
Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen.
Registrieren Sie sich schnell oder autorisieren Sie sich.

Die nächsten Veranstaltungen @ Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo:

Simone Foresta: Die Ara Pacis in Farbe
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo
Caffè letterario: “La luna e i falò” und “La casa in collina”
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo
Alle origini del Design – die Ursprünge des Design
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo
Gabriella Cianciolo Cosentino: Sizilien und wir
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo
Zweisprachigkeit im familiären und schulischen Umfeld
Istituto Italiano Di Cultura - Amburgo

Das am meisten erwartete Veranstaltungen in Hamburg :

Vintage Market Kampnagel Hamburg
Kampnagel - Internationales Zentrum für schönere Künste
U-Bahn Rave w/Art & Brothers
U-Bahnhof Schlump
Komm tanzen Festival Open Air 2018
StrandPauli
16. Hamburg Tattoo Convention - das besondere Familientreffen -
Tattoo Convention
Parov Stelar in Hamburg, Germany (SOLD OUT)
Mehr Theater am Großmarkt
David Hasselhoff - Hamburg (VVK)
Sporthalle Hamburg
24. Spieltag: FC St. Pauli - Holstein Kiel
Millerntor-Stadion
Discomove Hamburg 2018
Harburg Hafen
Yann Tiersen - Elbphilharmonie, Hamburg
Elbphilharmonie Hamburg
Die Schöne und das Biest - Das Musical - Hamburg (VVK)
Mehr Theater am Großmarkt
Die populärsten Veranstaltungen in Deinem News Feed!